domingo, 21 de maio de 2017

Baby Steps (2015)


Tradução das Nossas Queridas Irmãs Bárbara e Southstar6 e Indicado Pelo Irmão Ricardo

Danny (Barney Cheng) é gay e vive com seu namorado Tate (Michael Adam Hamilton) em Los Angeles. Sua mãe (Gua Ah-leh), que vive em Taipei, vive em negação da sexualidade do filho e quer desesperadamente um neto. Quando Danny decide ter um bebê, eles finalmente têm algo em comum -
até que ela percebe que ele está planejando fazer isso através de uma mãe de aluguel. Enquanto o título é uma referência ao desejo dos personagens de ouvir o som de pezinhos pequenos pela casa, trata também dos passos de bebê que a mãe de Danny dá enquanto ela gradualmente aceita seu filho e a família moderna que ele está criando.

3 comentários:

  1. Belíssimo filme, com ótimo elenco e excelente roteiro. Torcemos pelos quatro personagens principais: o casal Tate e Danny, A Sra Lee e a mãe de aluguel Micky. O mais legal no filme, que é o mais importante de tudo, que há muito amor entre eles, só faltando um pouco de compreensão e aceitação. Emocionante, cativante, terno e o mais importante, final belíssimo e feliz. Obrigado a Bárbara e Southstar6 pela tradução, a Ricardo pela indicação, a Xan pela postagem e a todos do GDF.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada Cris e Romualdo por prestigiarem a postagem.Você resumiu bem a parte da torcida! Foi difícil não começar a ter empatia por cada um dos envolvidos e no que a ideia de filho significava para cada um. Torci muito pela Micky que era a mais humilde e tinha mais a perder. Esse foi um dos filmes que eu esperei bastante para sair e poder assistir mas valeu a espera!:D Bjão

      Excluir

Todos tem direito a uma opinião mas lembre-se...
O direito de um termina onde
começa o direito do outro!