Jardins Proibidos foi uma telenovela portuguesa exibida pela TVI entre 8 de setembro de 2014 e 2 de outubro de 2015. Produzida pela Plural Entertainment Portugal, é uma sequela do original homónimo (Jardins Proibidos (2000)). A nova versão mantém também os mesmos autores da original, Manuel Arouca e Tomás Múrias, com a colaboração posterior de António Barreira. Esta é a primeira sequela de uma telenovela portuguesa, em Portugal.
Uma das grandes vilãs desta história é Lena, uma advogada de sucesso que na juventude estudou com a protagonista da história. Apesar de estudarem juntas e de terem o mesmo grupo de amigos, Lena sempre invejou Teresa e nunca escondeu o desagrado que tinha pela colega de escola. A novela terminou com elas amigas, no entanto, passados todos esses anos elas estão afastadas e Lena continuar a mostrar que não gosta de Teresa. Desde o início que Lena faz de tudo para prejudicar Teresa, até mesmo chegando a casar com seu ex-marido.
Já depois de casada é que vamos entender o verdadeiro motivo de todos os atos maldosos de Lena, ao descobrirmos que Lena tem um amante. Esse amante misterioso fica escondido até cerca de metade da história.
