(S04E10 + S05E09)
Cold Case foi uma série dramática americana, sobre uma divisão policial especializada em investigar crimes ocorridos em outras épocas, até então não elucidados. A série decorre na cidade de Filadélfia, Pensilvânia.
Estreou em setembro de 2003, na CBS e foi uma das séries mais vistas ao estrear naquele ano.
A série "Cold Case" tem como personagem principal a detetive Lilly Rush, integrante da equipe de homicídios da polícia da Filadélfia. Sua missão é cuidar dos arquivos mortos, ou seja, de crimes que nunca foram resolvidos.
Utilizando nova tecnologia, ela interroga testemunhas dos crimes e tenta encontrar novas pistas para chegar a uma solução. O problema é que seu trabalho acaba sempre abrindo novas feridas.
Para desenvolver suas investigações, a detetive conta com o apoio de seu mentor, Tenente John Stillman, e do detetive Will Jeffries, uma de suas conexões com o passado.
Em sua equipe também estão os detetives Nick Vera, especialista em arrancar confissões, e o arrogante detetive Scott Valens.
Os acontecimentos ocorrem entre os anos 1950 e 2005, tendo alguns poucos episódios ocorridos anteriormente à década de 1950. Enquanto testemunhas são interrogadas, flashes fazem uma conexão entre suas características físicas atuais e as da época do crime. Às vezes, os casos envolvem ideias importantes e, geralmente, o motivo é por causa das suas ideias e coragem, que as vítimas são assassinadas (homicídio, racismo, Ku Klux Klan, hierarquias, narcóticos, estereótipo, anabolizantes, etc).