Black Mirror (S07E03 - Hotel Reverie) 2025

"Hotel Reverie" é o terceiro episódio da sétima temporada da série de televisão antológica britânica de ficção científica Black Mirror. Escrito pelo criador e showrunner da série, Charlie Brooker, e dirigido por Haolu Wang, estreou na Netflix em 10 de abril de 2025, junto com o restante da sétima temporada.

O episódio gira em torno da atriz Brandy Friday (Issa Rae), que estrela um remake de um filme de romance dos anos 1940, atuando em uma simulação ao lado de versões de inteligência artificial (IA) dos personagens em uma produção virtual imersiva baseada em IA. "Hotel Reverie" recebeu críticas geralmente positivas, com elogios à atuação de Rae e ao visual, bem como ao tom mais sombrio e agridoce em comparação aos episódios anteriores de Black Mirror.

Download pelo Media

https://www.mediafire.com/file/jmq0vnswxx1x1wn/Black.Mirror.S07E03.mp4/file

BAIXAR PELO GDRIVE

RESUMO DO EPISÓDIO

No presente, a atriz de primeira linha Brandy Friday é convidada pela empresa de tecnologia de entretenimento ReDream para estrelar um remake de alta tecnologia de um clássico da Keyworth Pictures, um filme romântico emocionalmente carregado da década de 1940, Hotel Reverie. Ela só aceita o papel com a condição de interpretar uma versão com gênero trocado do Dr. Alex Palmer, o principal interesse amoroso masculino. Quando Brandy chega ao estúdio, descobre que, em vez de ser produzida como um filme tradicional, sua consciência será transferida para o mundo do próprio filme usando uma tecnologia de produção virtual imersiva baseada em IA.

Neste mundo virtual, ela interage com réplicas digitais dos personagens originais do filme, e a história será filmada e capturada ao vivo como uma peça teatral. Enquanto os produtores que executam a simulação a guiam pelo roteiro, falando com ela em tempo real, Brandy percebe que sua personagem deveria tocar piano, o que ela não consegue fazer. No filme original, Clara, o interesse amoroso do Dr. Palmer, fica tão comovida com a música que sai com o Dr. Palmer. Devido à pouca habilidade de Brandy com o piano, Clara não sai, desencadeando uma reação em cadeia que desvia a história da simulação do roteiro original do filme.

Brandy se esforça para consertar isso, inadvertidamente fazendo com que a IA de Clara ganhe mais autonomia e, consequentemente, consciência. Quando ela acidentalmente chama a personagem de Clara pelo nome de sua atriz, Dorothy Chambers, Clara começa a ganhar memórias da vida real de Dorothy que haviam sido alimentadas à IA. No entanto, um funcionário derrama café em um dos computadores que executam a simulação, fazendo com que todos no mundo virtual, exceto Brandy e Clara, congelem. A transmissão de áudio e vídeo é cortada, então Brandy e os produtores não conseguem se comunicar. Por causa desse erro, Brandy fica presa na simulação e não pode sair até que ela dê o sinal para os créditos começarem, dizendo a última fala do filme, completando assim a história.

Brandy explica a Clara que ela é uma construção artificial em um mundo simulado, fazendo com que Clara tente escapar da simulação. Quando Clara atravessa a borda da realidade artificial, ela se torna imbuída das memórias de Dorothy. Clara descobre que Dorothy Chambers era uma estrela de cinema profundamente perturbada e possivelmente lésbica, que morreu após uma overdose de barbitúricos. Clara retorna à simulação, e ela e Brandy se beijam. As duas continuam a viver no mundo virtual ainda congelado por vários meses, eventualmente confessando seu amor uma pela outra. Brandy pergunta a Clara se seu amor é real ou se ela está apenas programada para se sentir assim por causa de como sua personagem foi escrita; Clara fica sem palavras.

No mundo real, menos de uma hora se passou quando os produtores conseguiram fazer os computadores funcionarem novamente e redefiniram a simulação para o momento anterior ao erro, apagando todas as memórias de Clara depois daquele ponto. Embora Brandy esteja devastada, ela decide continuar com o filme conforme o roteiro até a cena final. Enquanto o marido vilão de Clara, Claude, tenta matar Brandy, em vez da polícia intervir, Clara atira no marido e salva Brandy. A polícia atira em Clara, que morre nos braços de Brandy. Desolada, Brandy embala o corpo de Clara em lágrimas enquanto diz a última fala e encerra o filme, permitindo que ela saia da simulação.

Meses depois, Hotel Reverie Reborn estreou no Streamberry. Brandy, deprimida, volta para casa, ainda lamentando os meses perdidos que passou com Clara na simulação. De volta à sua casa, ela recebe um presente de um dos produtores e, ao abri-lo, encontra um telefone que lhe permite se comunicar com a consciência simulada de Clara, que lhe diz que ela tem "todo o tempo do mundo".