Mostrando postagens com marcador Novelinha. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Novelinha. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 30 de junho de 2023

CAMILA E VALÉRIA (VAMILA)


Novela Órfãos da Terra (2019)

“Órfãos da Terra” é uma novela ambientada entre o Oriente Médio e o Brasil. Com diversas culturas, crenças, sotaques e pessoas em uma só nação. Trama de Thelma Guedes e Duca Richard, dirigida por André Câmera, com 154 capítulos e transmitida em 2019, a temática central é a história de dois sírios que precisam deixar sua terra natal para reconstruir sua vida e conseguirem ficar juntos.

Deparamos-nos com a história de Valéria Augusta (Bia Arantes) e Camila Nasser (Anajú Dorigon), duas mulheres com relacionamentos complicados e que se encontram pela vida.

Camila é uma jovem de família muçulmana, refém de uma relação fadada ao fracasso com Paul (Carmo Dalla Vecchia) que a usa a mando de Basma/Dalila (Alice Wegmann), em prol de uma vingança para destruir sua família, através do vício de seu pai em jogos.

Já Valéria é uma mulher livre e leve, que vive em uma relação de puro interesse com Norberto (Guilherme Fontes), um noivado e posteriormente um casamento infeliz, que deu andamento apenas por dinheiro, por uma estabilidade financeira devido a sua história de vida de miséria e solidão.

sexta-feira, 7 de abril de 2023

A Historia de Lica e Samantha (Malhação)


Lica é uma rebelde rica e bissexual, que preza por seu estilo alternativo e pela liberdade sexual de não se apegar romanticamente com ninguém, que está revoltada ao descobrir que seu pai teve outra filha fora do casamento.

quinta-feira, 27 de outubro de 2022

Ian & Mickey - Feliz Aniversário, Gustavo!


Ian & Mickey (Their Story 01x03  11x12)

Shameless conta a história de uma família que tem que viver o dia a dia encarando os altos e baixos. Ian é um dos membros dessa família disfuncional. Ele estuda e está descobrindo sua sexualidade. Ainda que estudem no mesmo local, Ian e Mickey não são muito chegados, pelo contrário, Mickey chega a ameaçar Ian por achar que Ian está transando com sua irmã. O que começa mal, aos poucos vai se tornando algo diferente, com Mickey nunca admitindo seus verdadeiros sentimentos, já que ele se considera um macho, e macho não namora outro homem.

sexta-feira, 5 de fevereiro de 2021

Júnior & Zeca (América) 2005

  

Júnior é o adolescente exemplar, o filho que toda mãe queria ter, no dizer das famílias de Boiadeiros. Mas a verdade é que Júnior se sente oprimido pelo peso da figura paterna, sendo obrigado a corresponder a ela, a se tornar uma espécie de clone do que foi seu pai, porque assim o exige a viúva Neuta, sua mãe, que morre de medo de ver o filho cair em algum descaminho e, por isso, utiliza a figura do marido morto como um poderoso mecanismo de controle. Júnior desejaria, na verdade, ser maquiador ou estilista e tem talento para isso.

Zeca é um peão que chega a Boiadeiros para trabalhar para a viúva Neuta. Másculo, forte e bonito, ele está na cidade para cuidar exclusivamente do touro Bandido. Logo de cara, ele e Júnior ficam muito próximos. Uma amizade que, pelo menos a princípio, não agrada nada a Neuta.

sexta-feira, 18 de dezembro de 2020

Teresa & Marina (Paixão 2017/2018)

 

Legendas em Espanhol

Paixão foi uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão exibida pela SIC de 18 de setembro de 2017 a 24 de setembro de 2018, substituindo Amor Maior e sendo substituída por Alma e Coração. A telenovela foi escrita por Filipa Poppe e Joana Andrade.
Toda a história desta novela se desenrola em torno de uma família, seus problemas e segredos, do passado e do presente. Teresa faz parte da família Galvão, é psicóloga e administra a fundação que sua mãe criou em homenagem à filha Sofia, que desapareceu ainda criança. Teresa é a típica filha bem comportada, reservada, que nunca dá trabalho e com quem se pode contar sempre. É o apoio de todos na família, sem nunca exigir nada para si mesmo. As coisas começam a mudar em sua família quando se descobre um grande segredo do passado, relacionado com o desaparecimento de sua irmão, Sofia. Mais uma vez, Teresa é o suporte da família, principalmente sua mãe, sacrificando-se por todos.
É nessa face que Teresa conhece Marina, que mais tarde vem a descobrir ser a ex-namorada de seu tio, que ficou em coma durante 3 anos. As duas se conhecem por acaso e logo se dão bem, surgindo uma amizade entre elas.

   

Aos poucos as duas vão se envolvendo e acabam por iniciar um relacionamento, escondido, já que ninguém sabe que Teresa é lésbica. As coisas vão se desenvolvendo e as duas estão felizes, mas quando Teresa descobre que Marina é ex-namorada de seu tio, a quem ela acusa de ser responsável por seu coma, Teresa fica a pensar que Marina apenas se envolveu com ela para se vingar de seu tio e acaba tudo com ela.

sexta-feira, 23 de outubro de 2020

Susana & Cátia (Jogo Duplo) 2017-2018

   

LEGENDA EM ESPAÑOL

Jogo Duplo foi uma telenovela portuguesa transmitida pela TVI entre 4 de dezembro de 2017 e 18 de novembro de 2018. É gravada em Setúbal e na Ásia com algumas cenas também gravadas em Macau e Vietname.

A novelinha de Cátia e Susana conta a história de duas mulheres muito diferentes, que vivem em lados opostos da lei. Enquanto Cátia é uma policial, Susana trabalha para a organização criminosa de Manuel, fazendo tudo o que lhe seja pedido, por mais incorreto que seja. Uma noite as duas se encontram, por acaso, mas a química entre as duas é instantânea, levando a uma noite de intensa paixão. Se por um lado Cátia não faz ideia de quem seja Susana, e encara a noite delas como uma possível relação, Susana, por outro lado, reconhece o beneficio da relação das duas assim que percebe que Cátia é uma policial, logo uma possível fonte de informações para seu patrão.

O que começa com uma química explosiva, rapidamente se transforma em algo mais, mas as coisas ficam complicadas assim que Cátia percebe quem é Susana, para quem ela trabalha e qual o seu tipo de trabalho, além de ser a organização que sua equipe está a investigar.
Mesmo com muitas dúvidas, Cátia acaba cedendo e se envolve com Susana. Susana acaba tendo que lidar com algo surpreendente em sua vida, pela primeira vez tem sentimentos verdadeiros por outra pessoa e não sabe bem o que fazer com isso. Ambas cedem ao sentimento que têm pela outra, mas ao mesmo tempo precisam lidar com os sentimentos de lealdade com suas respetivas equipas, levando a vários conflitos entre elas.

sexta-feira, 27 de dezembro de 2019

A HISTÓRIA DE LUCCINO E OTÁVIO

    

Juliano Laham e Pedro Henrique Müller – “Orgulho e Paixão” (2018) 

A homossexualidade masculina no início do século XX (20) foi abordada com delicadeza pelo autor Marcos Bernstein ao longo da história das 18h. 

O público, em especial o das redes sociais, apaixonou-se pelo casal #Lutávio e deu festa quando o mecânico Luccino (Laham) e o militar Otávio (Müller) se beijaram na boca em cena, fazendo de “Orgulho e Paixão” a pioneira em romper esse tabu nos fins de tarde da Globo.


sábado, 27 de julho de 2019

Magnus Bane & Alexander Lightwood (Malec)

 Para todos os seguidores fãs deste casal maravilhoso!
Para todos os amigos do Cbox.


Legenda/Tradução GDream

Não é só que o casal Malec ofereça um olhar complexo, positivo e único de um relacionamento gay, é também que, desde o segundo encontro dos dois o romance deles foi abordado com paciência e realismo. O resultado é uma relação que parece vivida e real. Não é nenhuma surpresa que Malec seja subsequentemente um dos maiores ships a ter obcecado uma legião de fãs. A intimidade entre Magnus e Alec varia entre a paixão ardente, adoração meiga e carinhosa e a devoção protetora de duas pessoas que compartilham uma profunda ligação muito além de uma atração física primordial.


segunda-feira, 30 de julho de 2018

Félix & Nico (Amor à Vida)

      

Félix é considerado a "ovelha-negra" da família por César e acaba ganhando uma superproteção exclusiva de Pilar. Incapaz de se formar como médico, Félix acabou enveredando pelos caminhos da administração, para conseguir uma patente plausível para pôr em prática suas tramóias dentro do hospital. Frio e ambicioso, desvia dinheiro, se aproveita de informações privilegiadas e planeja sempre a execução de seu maior plano: tomar a frente dos negócios da família. O que ninguém sabe é que ele próprio vive um grande dilema: é homossexual não assumido. Casado com Edith, tem um filho adolescente, Jonathan.

Tudo vai bem, até que suas tramóias são descobertas e Félix acaba sozinho e sem o apoio da família. Não tendo como sobreviver, é obrigado a vendar hotdog na feira. No meio de tudo isso, Félix vai aproximar-se de Nico, que se torna um grande amigo. Envergonhado por sua atual situação, Félix esconde de Nico onde vive e o que faz para sobreviver.

Entretanto, Nico também se encontra em uma situação complicada com seu ex companheiro e a mulher que foi barriga de aluguel para eles terem um filho. É por causa dessa mulher que Nico acaba separado e sem seu filho, já que é convencido que o menino não é seu.


sexta-feira, 16 de fevereiro de 2018

Rosa e Lena (Jardins Proibidos)

  

Jardins Proibidos foi uma telenovela portuguesa exibida pela TVI entre 8 de setembro de 2014 e 2 de outubro de 2015. Produzida pela Plural Entertainment Portugal, é uma sequela do original homónimo (Jardins Proibidos (2000)). A nova versão mantém também os mesmos autores da original, Manuel Arouca e Tomás Múrias, com a colaboração posterior de António Barreira. Esta é a primeira sequela de uma telenovela portuguesa, em Portugal.

Uma das grandes vilãs desta história é Lena, uma advogada de sucesso que na juventude estudou com a protagonista da história. Apesar de estudarem juntas e de terem o mesmo grupo de amigos, Lena sempre invejou Teresa e nunca escondeu o desagrado que tinha pela colega de escola. A novela terminou com elas amigas, no entanto, passados todos esses anos elas estão afastadas e Lena continuar a mostrar que não gosta de Teresa. Desde o início que Lena faz de tudo para prejudicar Teresa, até mesmo chegando a casar com seu ex-marido.

Já depois de casada é que vamos entender o verdadeiro motivo de todos os atos maldosos de Lena, ao descobrirmos que Lena tem um amante. Esse amante misterioso fica escondido até cerca de metade da história.

    

sexta-feira, 29 de dezembro de 2017

Ricardo e Henrique (Amor Maior)

       

Amor Maior foi uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão e emitida pela SIC, de 12 de setembro de 2016 e 30 de setembro de 2017. A telenovela foi escrita por Inês Gomes.
Foi protagonizada por Sara Matos, José Fidalgo, Inês Castel-Branco e José Mata.
As gravações decorreram em São Tomé e Príncipe e Lisboa. Estreou no Brasil pela SIC Internacional, em 10 de outubro de 2016.

Além da história principal da novela, temos Ricardo e Henrique, um casal bastante improvável, mas que se encontra e apaixona. Ricardo é um jovem que sempre foi apoiado pela mãe, uma policial, mesmo quando ele faz coisa errada e fora da lei. Isso deve-se ao fato da mãe ter sido responsável pela quase morte do filho. O filho sabe disso e usa a culpa da mãe para sempre se safar dos problemas, inclusive um acidente que provocou, que deixou a irmão a mancar. Em um determinado momento, Ricardo participa de um assalto, que resulta na morte de um segurança. Ao descobrir o envolvimento do filho, a policial vai ocultar as provas contra ele, de forma a evitar a prisão do filho.

Mesmo com constantes segundas oportunidades, Ricardo acaba sempre por fazer asneira, envolvendo-se cada vez mais no mundo do crime, ao ponto que até a mãe deixa de o proteger.

É nessa fase que Ricardo conhece Henrique, um jovem bem resolvido e de sucesso, que trabalha fora do país e veio a Portugal visitar a mulher do seu falecido irmão.

Quando os dois se conhecem dão-se logo bem, no entanto, Ricardo não sabe que Henrique é gay, e não reage bem na primeira vez que Henrique o tenta beijar. Mesmo tendo reagido mal a essa tentativa de beijo e tendo afirmado que apenas gosta de Henrique como amigo e nada mais, desse ponto em diante Ricardo não consegue deixar de pensar no amigo, e não, exatamente, como apenas amigo, apesar de ter namorada.

sexta-feira, 2 de junho de 2017

Teresa e Estela (Babilônia) 2015

    

Esta novelinha conta a história de Teresa e Estela, duas das personagens principais da novela brasileira Babilônia, que foi emitida durante o ano de 2015. As duas formam um casal unido e feliz, vivendo juntas há mais de 30 anos. Juntas criaram o neto de Estela como se fosse filho delas, sendo tratadas como mães. Os três formam uma família feliz que, como tantas outras famílias, têm os seus momentos bons e momentos maus, mas nunca deixam de apoiar um ao outro. 

Estela Marcondes (Nathalia Timberg), cresceu em uma família rica e tradicional, tendo por isso reprimido por muitas décadas sua homossexualidade. Ela é divorciada, e seu ex-marido faleceu há alguns anos. Ela escandalizou a sociedade conservadora da época, há trinta e cinco anos, quando, cansada de esconder sua verdadeira essência, e de viver um casamento infeliz, se divorciou do marido, pai de Beatriz, e assumiu um romance lésbico, tendo ido viver junto com sua amada, Teresa Petruccelli (Fernanda Montenegro), uma das maiores advogadas do Brasil.

Teresa é uma mulher inteligente e dominadora, sempre à frente da época em que vivia, não aceitava as imposições que a mulher era obrigada a aceitar, tendo começado a trabalhar cedo e saiu de casa para ter liberdade. Ela optou por não casar e sim estudar. Apesar de ter namorado homens e mulheres, só encontrou o amor de verdade nos braços de Estela.

As duas vivem feliz há mais de 30 anos, no entanto, nunca estão em acordo quando o assunto é Beatriz, filha de Estela, que sempre é protegida por sua mãe. Conhecendo o verdadeiro carácter de Beatriz, Teresa, que é uma mulher íntegra, honesta e fiel aos cumprimentos da lei, faz o possível para que Estela se livre da influência maligna de Beatriz, que domina a mãe. Apesar disso, chega a esconder as coisas terríveis que Beatriz faz, com o intuito de proteger Estela e não a deixar sofrer. 

     

sábado, 30 de julho de 2016

Agron & Nasir (Nagron Storyline) - Para Toda Família Gay Dream




Para Todos Fãs desse casal Agron e Nasir/ Tibério, somente as cenas deles na série, um presente de nosso  colaboradora Bárbara e de toda Equipe Gay Dream Filmes e Séries, para essa imensa Família. São 3  anos dedicados a vocês.


sexta-feira, 8 de julho de 2016

Catarina e Joana - Mar salgado

     

Mar Salgado foi uma telenovela portuguesa, exibida entre 15 de Setembro de 2014 a 18 de Setembro de 2015. Entre muitas outras histórias, vamos descobrir a história de Catarina e Joana. No início da novela Catarina acaba de se mudar para uma nova cidade, Setúbal, com seu filho adoptivo, Tiago. Já em Setúbal, Catarina descobre que Joana, sua antiga namorada, também se mudou para a cidade, criando um clima tenso.

Catarina e Joana tiveram um relacionamento longo, no passado, que terminou quando Catarina adoptou Tiago, já que Joana não queria filhos e tudo o que isso acarretava.

Mesmo tendo se passado alguns anos, as duas ainda gostam uma da outra e depois de um tempo tentam reconstruir o seu relacionamento, mas isso vai ser dificultado por Tiago, que não aceita que Catarina se volte a envolver com Joana, complicando o namoro delas sempre que pode.

sexta-feira, 20 de maio de 2016

Clara e Marina (Em Família)

        

SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL

Em Família é uma telenovela brasileira produzida pela Rede Globo e exibida no horário das 21 horas, entre 3 de fevereiro e 18 de julho de 2014, em 143 capítulos, substituindo Amor à Vida e sendo substituída por Império. 
Foi escrita por Manoel Carlos, com a colaboração de Angela Chaves, Juliana Peres, Maria Carolina, Mariana Torres e Marcelo Saback, contou com direção de Adriano Melo, João Boltshauser, Luciano Sabino, Teresa Lampreia e Thiago Teitelroit, direção geral de Leonardo Nogueira e direção de núcleo de Jayme Monjardim. Foi a última telenovela do horário escrita pelo autor, e com isso, encerra-se o ciclo de Helenas, que começou com Lílian Lemmertz, em Baila Comigo no ano de 1981 e termina com a filha da atriz, Julia Lemmertz.


   

Paralelamente a todas as outras historias, vamos descobrir a história de Clara, irmã de Helena, uma dona de casa fiel e feliz, que tem um filho pequeno, chamado Ivan, e que é casada com Cadu, que descobre ter problemas cardíacos. Clara e Cadu têm uma vida feliz, que fica um pouco complicada pelo fato de Cadu não encontrar trabalho.

Nesse meio tempo, eles vão a uma exposição de arte, da artista Marina, e Clara fica fascinada por ela. Elas se tornam amigas e Marina convida Clara para trabalhar com ela, o que Clara aceita, mesmo que Cadu não seja muito a favor.

Clara não sabe, mas Marina é lésbica e está interessada em Clara, fazendo tudo para a agradar e conquistar o seu afeto. Quando Clara descobre esse interesse fica dividida e confusa, já que ela também tem pensado muito na fotografa, ultimamente, não conseguindo entender os seus sentimentos.


   

Entretanto, Cadu fica doente e descobre que está com problemas cardiacos, fazendo com que Clara fique dividida entre a lealdade ao marido e esse novo sentimento, que ainda não sabe definir. Cadu acaba por se submeter a uma cirurgia e começa a ficar melhor, ao contrário do casamento deles, que é pautado por cada vez mais discussões.


    

sexta-feira, 8 de abril de 2016

Eleonora e Jennifer - Senhora do Destino (2004)

 

Eleonora & Jennifer, são personagens da novela Senhora do Destino, que foi exibida pela Rede Globo. Apesar das duas viverem na mesma localidade e as famílias de ambas conviverem, Jennifer e Eleonora não tinham qualquer tipo de convívio, até que as duas se vêem envolvidas em uma confusão, criada pela irmã mais nova de Léo, apelido carinhoso de Eleonora, e acabam se tornando muito amigas.
A amizade é tão evidente e intima, que as pessoas começam a fazer comentários maldosos sempre que as duas estão juntas, principalmente, porque as duas têm o hábito de se cumprimentarem com um selinho inocente, que começou por acaso. 
Aos poucos, as duas se apaixonam, no entanto, enquanto que isso não é um problema para Léo, já que ela tem a sua sexualidade bem resolvida, o mesmo não acontece com Jennifer, que não sabe como lidar com esses novos sentimentos, a principio, chegando mesmo a tentar se aproximar e namorar um amigo do avó, para tentar esquecer os seus sentimentos por Léo. 

Um dos principais problemas que as duas vão ter que enfrentar é o preconceito, não só na rua, como dentro da própria família, principalmente, Léo, já que o pai dela, um machão convicto, não quer aceitar, de forma alguma, que tem uma filha que gosta de mulher. Essa atitude vai trazer muitos atritos para o ambiente familiar, já que ele é o único a ficar contra a escolha da sua filha.

    

sábado, 20 de fevereiro de 2016

Jude & Connor (The Fosters) - Parabéns por mais um ano de namoro queridos Cris e Roger!

Este vídeo foi enviado pela querida Bárbara, para presentear o Cris e o Roger.

    

A história de Jude e Connor faz parte da série The Fosters. Jude conhece Connor quando é adoptado, juntamente com sua irmã Callie, por Stef e Lena, após um criação difícil, passando por diversos lares adotivos. A amizade dos dois começa aos poucos, com Connor sendo das poucas pessoas a aceitar algumas das peculiaridades de Jude, na escola, que sofre de bullying, dos outros colegas de escola.

   
   

Jude, aos poucos, começa a perceber que os seus sentimentos, em relação a Connor, não são, exatamente, apenas amizade. A partir daí, as coisas ficam um pouco confusas, principalmente, porque Connor também sente mais do que amizade, por Jude, no entanto, o seu medo de enfrentar esses sentimentos, os amigos, a escola, os pais... vai fazer com que ele tente negar, para si mesmo e para os outros, aquilo que sente por Jude.

Esta compilação de imagens, com este casal, corresponde às duas primeiras temporadas da série. Iremos ter a continuação, assim que postarmos a 3ª temporada.

sexta-feira, 1 de janeiro de 2016

David & Xavier - Os Nossos Dias

DEDICADO A TODOS OS ANIVERSARIANTES DO MÊS DE JANEIRO

    

PORTUGUÊS E ESPAÑOL

Os Nossos Dias é uma telenovela portuguesa exibida desde 16 de Setembro de 2013 pelo canal RTP1. Os Nossos Dias é a novela do meio-dia, apostada em preencher as pessoas com histórias atuais e humanas do quotidiano de gente comum, no Portugal contemporâneo.

    

A novela Os Nossos Dias tem muitas histórias interessantes, no entanto, nós vamos apenas nos concentrar na história de David e Xavier. David é um jovem estudante, a tirar o curso de engenharia na Faculdade de Coimbra, no entanto, o seu verdadeiro sonho é ser um chef de cozinha. David namora com Daniela, que está a estudar em Lisboa. Em uma de suas visitas à namorada, David manifesta esse seu sonho e a vontade de mudar de curso, que o levaria a ir viver para Lisboa, perto da namorada.


Daniela não se mostra muito interessada no sonho de David, preferindo que ele continue a tirar o curso de engenharia, mesmo que isso signifique estarem longe, até acabarem os respectivos cursos. Isso vai provocar alguns conflitos entre eles, fazendo a relação esfriar.

A melhor amiga de Daniela é Susana, que, ao contrário de Daniela, acha que David deve lutar pelos seus sonhos e que se o sonho dele é ser um chef, então é isso que ele deve estudar. Susana e David acabam por se tornar amigos e quando se apercebem já estão atraídos um pelo outro. Claro que nenhum dos dois quer magoar Daniela, por isso tentam negar esse sentimento, inicialmente, mas acabam por ceder aos seus desejos e David termina a sua relação com Daniela, provocando o fim da amizade entre as duas, quando Daniela descobre que Susana é a causa do fim do seu relacionamento com David.

    

sexta-feira, 7 de agosto de 2015

Luisa e Margarida - Lua Vermelha

      

Luísa e Margarida são duas personagens da novela portuguesa Lua Vermelha, que foi transmitida entre 2010 e 2012 no canal de TV SIC. Praticamente, toda a história se desenrola dentro ou nos arredores de um colégio interno, na Serra de Sintra. A história principal da novela é o amor entre Afonso e Isabel, uma história bastante complicada pelo fato dele ser um vampiro e ela humana.

Paralelamente, a essa história de amor proibida, existem muitos mais enredos e um deles é a história de Luísa, que está no elenco desde o início da novela, e Margarida, que aparece a meio da novela. Luísa (Inês Aires Pereira), é uma garota de 17 anos que frequenta o 12º ano. Vem de uma família muito conservadora: o pai é militar e a mãe é uma doméstica dedicada ao lar e à educação dos filhos. Luísa tem dois irmãos mais velhos, que seguiram as pisadas do pai e estão nas forças armadas. É uma pessoa rebelde e irreverente, que o pai sempre tentou controlar, mas sem grande sucesso. 

Luísa odiou que a separassem dos amigos e de tudo o que conhecia, e reagiu mal quando entrou para o colégio. Apesar disso acaba por gostar de lá estar, embora continue a ter problemas com a autoridade. É uma pessoa dura e independente, trabalha no bar da escola para juntar dinheiro e não depender dos pais. Desafia, constantemente, os professores e os colegas, não mede o que diz e não tem medo de enfrentar ninguém.

sexta-feira, 24 de julho de 2015

Cláudia e Sónia - Podia Acabar o Mundo

   

Podia Acabar o Mundo, é uma novela portuguesa, que foi exibida entre outubro de 2008 e julho de 2009, que se desenrola numa pequena população rural. Mais ou menos, a meio da novela entram duas novas personagens, que vão ser motivo de alguma polémica. Uma dessas personagens é Sónia (Ana Guiomar), a filha dos donos do café local, que regressa a Portugal, depois de ter estado a estudar em Inglaterra. A alegria dos pais, com o regresso da filha que eles adoram, vai ser ensombrada pelo aparecimento de Cláudia (Diana Chaves), a nova médica da aldeia, e a namorada de Sónia.