PORTUGUÊS & ESPAÑOL
Princess Princess (プリンセス·プリンセス Purinsesu Purinsesu) é um Mangá e Anime Shōnen'ai da autoria de Mikiyo Tsuda. Produzido pelo Studio DEEN, lançado em 2006 e o mangá licenciado pela editora Panini, possuíndo 5 volumes.
Tooru Kunou se muda para uma nova escola no meio do semestre, por motivos pessoais, uma escola apenas de meninos. Mas há uma tradição na escola: os meninos mais bonitos do primeiro ano são escolhidos para se vestir de meninas e animar as pessoas da escola. Tooru é um dos escolhidos e, junto com as duas outras princesas (como chamam os meninos que têm que se vestir de meninas), Yujiro Shihoudani e Mikoto Yutaka, terá de animar a escola e enfrentar certas dificuldades que encontrará no caminho.
La historia sigue la vida de Tooru Kouno un chico que se transfiere a la escuela Fujimori, un colegio elite solo para chicos. La escuela es una de las más prestigiosas y de allí salen algunos de los mejores alumnos del país. El tema es que no es una escuela común, como una tradición del colegio para amenizar el ambiente lleno de presencias masculinas, todos los años se eligen ciertos alumnos por su atractivo y se les da el puesto de Princesa. El trabajo de las princesas consiste en animar a los estudiantes y alegrarlos con una presencia femenina entre toda esa marea de testosterona.
Las cosa es que ni bien llega, Tooru, le es ofrecido el puesto de princesa. Junto a el hay 2 chicos que ya estaban en el puesto que son los otros personajes principales Mikoto Yutaka, un renegado que no quiere el trabajo de princesa y solo acepto por los beneficios y Yuujirou Shihoudani que es el que tiene más claro de los 3 el tema de las princesas. A partir de esta base, se van dando situaciones donde se chocan las responsabilidades de los chicos como princesas y sus emociones y vidas privadas, terminando en situaciones dramáticas, siempre con una buena cantidad de humor.
Princess Princess conta a história de Tooru Kouno, um garoto que acabou de entrar para um famoso colégio interno de elite de sua cidade, mas que chegando lá descobre que esse colégio tem regras no mínimo questionáveis sobre como animar os garotos que o frequentam.
Tooru acaba se tornando uma Hime, função que consiste nos garotos mais bonitos da escola se vestindo de mulher e alegrando a vista dos corredores cheios de testosterona do lugar. Apesar de discordar a princípio, ao ver a quantidade de benefícios e descontos que isso lhe traria, ele acaba entrando para a equipe, fazendo amizade com Yuujirou e Makoto, princesas já acostumadas com o “serviço”.
Makoto tem uma namorada, por isso detesta ter que fazer o que faz, e vive sendo importunado pelos outros alunos pelo seu jeito constrangido. É um garoto normal que, realmente, não se encaixa nos padrões e que, provavelmente, se sentiria mais confortável em outro lugar. Mas o foco “homo” da história mesmo são Yuujirou e Tooru, que apesar de se estranharem no começo, acabam ficando amigos, trocando confidências (afinal, eles dividem o mesmo quarto), e ajudando um ao outro…
Apesar de personalidades distintas, eles têm formas parecidas de encarar os problemas, e acabam ensinando um para o outro que não é fugindo que se resolve as coisas. Eles acreditam que ser Hime está longe de ser um problema, e frequentemente estão juntos, mesmo saindo da escola.
Personagens
Tooru Kouno: personagem principal, é transferido para uma escola masculina e, por sua beleza, se torna uma "princesa" - principalmente, pelos benefícios financeiros. É super gentil e amigo dos outras princesas e também de Akira. Mudou para a escola pois sua prima, considerada por ele como irmã, nutria uma paixão por ele.
Yuujiro Shihoudani: Princesa do Leste (lado leste da escola). Aluno da mesma turma de Tooru que trabalha como "princesa", motivo? Aparentemente, devido a um misto de egocentrismo com falta de algo melhor para fazer. É bastante egocentrico e bastante ironico, tem uma personalidade muito parecida com Arisada. Mas tinha dificuldades para criar laços com sua mãe e padrasto (que era seu professor do secundário) e seu irmão. No mangá dá a entender que tem medo de revelar sua orientação sexual, várias vezes falava que não era homossexual, mas tem um laço muito forte com Tooru Kouno.
Yukata Mikoto: Princesa do Oeste (lado oeste da escola). Aluno do mesmo ano, mas de outra turma e também trabalha como "princesa". Foi coagido a representar esse papel, que odeia com todas as forças, e devido a isso, é constatemente provocado pelos demais alunos (alvo de provocação das demais princesas). Aparentemente, detesta o trabalho de princesa ainda mais porque a sua namorada, Megumi, está sempre aparecendo nos eventos de princesas. Acaba desenvolvendo um laço forte com o Mitaka.
Akira Sakamoto: aluno da mesma turma de Kouno e Shihoudani. É gentil, generoso, atencioco e muito organizado, além de ser muito respeitado pelos demais colegas, devido ao seu irmão mais velho que se tornou uma lenda na escola (a família dele tem uma aparência duvidosa. Protagonista do mangá "Family Complex", também de Mikiyo Tsuda.
Presidente Shuya Arisada: presidente do conselho estudantil da escola, considera Sakamoto perfeito para ser seu sucessor. Um dia já foi uma "princesa" também. Carismático, manipulador e estrategista, parece ter planos para tudo e todos que o rodeia. Deseja colocar Akira Sakamoto no seu lugar de presidente. Está no 2°ano, e foi princesa no seu 1°ano.
Masayuki Koshino: O Vice-presidente do Conselho Estudantil, que é muito forte. Assim como os outros membros do conselho estudantil, puxa o saco de Arisada. Como está no 3°ano encerra suas atividades no conselho.
Wataru Harue: Tesoureiro do conselho estudantil, que é muito bom com a matemática e pode resolver equações na cabeça rapidamente.
Takahiro Tadasu: Secretário do conselho estudantil, que tem a impressionante capacidade de velocidade e destreza de mão.
Kaoru Natashou: Líder do clube de economia doméstica, tem uma verdadeira paixão por seu hobbie e é responsável pelo figurino das "princesas". É apaixonado pelo estilo Gotich Lolita.
Toui C. Mitaka: Aluno transferido, que aparece pela primeira vez no volume 4 do mangá. Ao retornar dos estudos no estrangeiro e com a transferência para Fujimori, Mitaka acaba sabendo das eleições do conselho estudantil e decide correr contra Akira, para aprender a tratar seus empregados, já que no futuro assumirá a empresa da família. No começo, ele tem uma opinião muito baixa de Akira, pensando nele como maçante e não um adversário digno, o que faz com que Yuujiro e Tooru não gostem, imensamente, dele. Ele acaba por gostar de Akira, e, até ao final do mangá, é tão dedicado a Akira que nunca está a mais do que alguns metros de distância dele.
Harumi Sakamoto: Ele é irmão mais velho de Akira e um ex-aluno de Fujimori, que era conhecido por todos que o conheciam como "Sakamoto-sama", por causa de sua incrível beleza. Ele volta durante o festival cultural para ajudar a angariar dinheiro para o conselho estudantil. Harumi, normalmente, é muito frio e sorri constantemente. No entanto, na presença de seu irmão mais novo, ele se torna completamente emocional e vai facilmente às lágrimas (algo que Toru e Yuujiro, acidentalmente, descobrem quando ele visitar Akira).
Megumi Yoshikawa: Conhecida como Megumi-san por Mikoto, devido ao fato dela ser mais velha que ele, é a namorada de Mikoto. Ela tem um carinho imenso por ele e faria tudo o que Mikoto solicitasse, de modo a não perturbá-lo. Além disso, ela não está totalmente certa dos sentimentos de Mikoto por ela, uma vez que suspeita que algo está acontecendo entre Mikoto e as outras duas princesas. Megumi e Mikoto parecem ter uma relação muito boa de entendimento entre eles.
Makoto Yutaka: Ela é a irmã mais velha de Mikoto e tem uma personalidade diferente quando comparada à do seu irmão. Ela é muito forte e parece nunca desistir, especialmente, quando a situação envolve Mikoto. Ironicamente, enquanto Mikoto parece mais feminina na sua aparência, Makoto parece mais masculino.
Sayaka Kouno: A filha dos tios de Tooru, que o adotaram, tornando-a a meia-irmã e prima mais nova de Toru. Ela está apaixonada por Tooru e é muito inflexível (ao ponto de psicose) sobre eles se casarem um dia, contra a vontade do próprio Tooru (já que seus sentimentos por ela nunca evoluiram, para além do sentimento por uma irmã).
Shihoudani Shinnosuke: Ele é o meio-irmão mais jovem de Yuujiro, que aparece no episódio nove do anime e no vol. 5 do manga, onde ele vem com seus pais visitar seu irmão, na festa da escola. Ele tende a ser muito tímido e, inicialmente, está, especialmente, relutante em falar com Yuujiro. Ele alega que quer Yuujiro em casa mais vezes, para que ele possa casar-se com a "irmã" (Yuujiro em seu traje de princesa).
Ryusaki: O diretor do conselho que está no comando da escola. Ele se tornou diretor depois que seu pai se aposentou. Inicialmente, ele desaprovou o sistema de princesas e tentou aboli-lo. Ryusaki só aparece no anime, e é muito parecido com Mitaka na aparência e personalidade.
Estilo de Anime: Série
Genero: Comédia, Drama, Shoujo, Shounen-ai, Vida Escolar
Autor: Mikiyo Tsuda
Direção: Keitaro Motonaga
Estúdio: Studio Deen
Emissoras de televisão: 
TV Asahi
TV Asahi
Exibição original: 21 de junho de 2006
Episódios: 12
Muchas gracias Zira. Por el regalo. Besos
ResponderExcluir