sexta-feira, 25 de novembro de 2022

My Brother's Husband (Otôto no otto) 2018


Minissérie baseada na obra de Gengoroh Tagame que conta a história de Yaichi, um pai suburbano em Tóquio, que vive sozinho com a sua filha Kana. As suas vidas, de repente, mudam com a chegada à sua porta do afável canadense Mike Flanagan, que se declara o viúvo do gêmeo gay de Yaichi, Ryoji. Mike está numa missão para explorar o passado de Ryoji, e a família relutantemente o acolhe. O que se segue é um olhar sem precedentes e doloroso sobre o estado de uma cultura gay japonesa, em grande parte ainda fechada: como foi afetada pelo Ocidente, e como a próxima geração pode mudar os preconceitos sobre isso e preconceitos contra ela.



Título: Otôto no otto
Ano produção: 2018
Dirigido por: Toda Yukihiro (戸田幸宏), Yoshida Teruyuki
Estreia: 4 de Março de 2018
Duração: aprox. 1h10m
Episódios: 3
Gênero: Comédia, Drama
Países de Origem: Japão

8 comentários:

  1. Boa tarde! Os episódios estão sem legenda.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Wagner, os episódios estão legendados, mas precisas baixar e assistir no computador. Quando encontrei já tinha a legenda embutida. Por algum motivo, às vezes, no google drive não aparece a legenda se for para assistir online. Acabei de confirmar no meu disco e a legenda aparece, e coloquei nas contas tal e qual como encontrei, não alterei nada.
      Bj

      Excluir
  2. Oi Zira! Você sabe onde posso baixar as legendas?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Desculpa, mas não sei. Tentei encontrar a legenda, mas apenas consegui esta versão já com a legenda embutida.
      Eu assisti com este programa

      https://www.videolan.org/vlc/

      Tenta instalar o programa para ver se consegues ver a legenda.
      Bjinho

      Excluir
    2. Você é uma gênia! Apareceram as legendas. Obrigado pela indicação. Eu nunca tinha ouvido falar desse programa. Muito obrigado mesmo. Eu estou com muita vontade de assistir essa série. Beijo para você também!"

      Excluir
    3. Ainda bem que conseguiste com esse programa, Sinceramente, se não resultasse, não sabia mais como tentar ajudar. Uso esse programa há anos e nunca tive problema.
      Bjinho

      Excluir
  3. Valeu muito a pena! Diferente na forma e no conteúdo daquilo que estou acostumado a assistir. Muito terno e delicado. Sem sobressaltos e muito suave. Amei. Muito obrigado Zira e todos que fazem este blog ser tão especial.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fico feliz que depois de todo o esforço tenha valido a pena, e tenhas gostado. Também achei bem fofo.
      Bjinho

      Excluir

Todos tem direito a uma opinião mas lembre-se...
O direito de um termina onde
começa o direito do outro!