quarta-feira, 28 de agosto de 2019

Afuera (2016)

    

Legenda/Tradução GDream

A história de uma Latina lutando para prosperar na intersecção de suas identidades de transgênera e imigrante. Um curta-metragem que é um soco no estômago, Afuera segue um dia na vida de Jennifer (Jennifer London), que se encontra entre sua necessidade de ser ela mesma e um ultimato de seu namorado Pedro (Santiago Malkuth).

Afuera apresenta apenas atrizes trans fazendo o papel de mulheres trans; uma raridade em muitos filmes LGBTQ.



Este pequeno curta estreou no Los Angeles Film Festival e foi exibido nos Estados Unidos.

CRITICAS E PRÊMIOS "Liang faz o que poucos fizeram, que é mostrar uma narrativa de amor envolvendo uma pessoa transexual, que por sua vez, mostra como é difícil para uma pessoa trans encontrar o amor em uma sociedade patriarcal transbordando de pontos de vista anti-LGBT." - RICHY ROSARIO, Revista Vibe DIRETORES: Steven Liang

DECLARAÇÃO DO DIRETOR

Eu fiz AFUERA para explorar a interseção entre as experiências de imigrantes e transgêneros e a resiliência dessa comunidade. Como homossexual de cor, de uma família imigrante da classe trabalhadora, eu entendo profundamente a complexidade da identidade, e quero explorar esses personagens de uma forma autêntica e universal. Meu objetivo é descobrir e capacitar novos talentos transgênero de cores, bem como iluminar sua situação específica. Caitlyn Jenner, Laverne Cox e Jill Soloway foram instrumentais em trazer as narrativas transgêneras para o convencional. No entanto, as histórias de mulheres transexuais indocumentadas são praticamente invisíveis. O AFUERA ajuda a aumentar a conscientização e, ao mesmo tempo, humaniza a experiência de trans não documentada. - Steven Liang

Título: Afuera
Ano: 2016
Duração: aprox. 15 min
Gênero: Short, Drama
Director: Steven Liang
Escritor: Steven Canals
Pais: USA
Linguagem: Espanha
Atores: Andrew Dits, Ozzie Rodriguez, Ximena McDowell, Johanna Padilla-Pineda

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Todos tem direito a uma opinião mas lembre-se...
O direito de um termina onde
começa o direito do outro!